Le portail d’origine de l’Eglise est peuplé d’un bestiaire roman finement ciselé dans le tuffeau. Sa destinée au cours du XXème siècle est rocambolesque ; démonté, rebâtit, puis redémonter, revendu… Aujourd’hui cette arche de pierre orne la salle romane du Cloisters Muséum de New-York. Selon les spécialistes de ce prestigieux musée, la clef de voûte abriterait un Ours et un Renard qui danse. Le nom pour ce lieu culturel était donc tout trouvé : le domaine de l’Ours et du Renard !
A number of playful elements enliven this otherwise sober doorway. A bear and a fox dance in the keystone at the top, while other animals, some realistic, some fantastic, grace the foliated capitals at eye level. Long appreciated on stylistic grounds for its resemblance to monuments found near Tours, this doorway comes from a small church about fifty miles southeast of the city. The main structure of the church was sold into private hands in the nineteenth century, and the main portal was moved to nearby Villeloin-Coulangé; it entered the collection of George Grey Barnard before 1925
Domaine de l'Ours et du Renard 